28.08.2012

Odsłony salonowe / Views from my living room


Witajcie wtorkowym przedpołudniem! Dziś zapraszam na salony...;) / 
Welcome on Tuesday! Today I invite you to my living room... :)



No dobrze... muszę to przyznać... Mój salon (salonik?) potrzebuje zainteresowania i uwagi. Właściwie woła o nie rozpaczliwie - przynajmniej mnie się tak wydaje. Potrzebuje właściwiej ilości krzeseł do części jadalnianej, dwóch nowych foteli zamiast jednego nieco podstarzałego, szafki pod tv i pomysłu na pewien 'mebel'... Z tym ostatnim to chyba się do Was zwrócę:) Tymczasem jeden jego kąt ma się - powiedzmy - odrobinę lepiej i ten właśnie chcę Wam dzisiaj pokazać...

Well ... I have to admit ... My living room (small living room?) requires interest and attention. Actually, desperately crying out for it - at least I think so. Needs a distinguished amount of chairs for dining part, two new seats instead of a little old one, tv cabinet and an idea about some 'piece of furniture' ... With this last question I probably will turn to you:) Meanwhile, one of its angle is - we can say - a little bit better and this is what I want to show you today ...





Tak... ciemne ściany, połysk i mat pasów w czystym graficie. Naprawdę je lubię. Takie są dwie, pozostałe mają znacznie jaśniejszą barwę. I mój ukochany Ludwik...:) Nie przepadam natomiast za podłogą. Kiedyś szczerze nienawidziłam i ułożenia, i koloru. Teraz przeszkadza mi już tylko ten dębowy odcień... Pewnie przy najbliższym większym remoncie postanowi się zmienić :)

Yes ... dark walls, gloss and matte stripes in pure graphite. I really like them. These are the two, the others have much lighter color. And my beloved Louis ...:) But I don't like the floor. I used to sincerely hate and positioning, and color. Now just the shade of an oak bothers me ... Perhaps the next time during a larger renovation it decides to change :)












Poduchy oczywiście uwielbiam! i nie tylko ja - dowód na to był w poprzednim poście ;)
Mam nadzieję, że ten salonowy kąt choć trochę się Wam podoba... Teraz muszę się zastanowić jakie mebelki - z tych potrzebnych - wybrać, żeby odpowiednio dopełniły całość...

Of course I love the pillows! and not just me - it was the proof in the previous post;) I hope that you like this living room nook... Now I have to think about the furniture - of these needed - which to select to properly completed the whole room ...



Miłego tygodnia! /
Have a nice week!





11 komentarzy:

  1. Wow!
    Oszołomiona jestem! Nie sądziłam, że ciemnie ściany mogą być tak atrakcyjne i pokój może tak dobrze się prezentować. Jest naprawdę fantastycznie, do tego stopnia, że dopóki nie napisałaś o podłodze, nie zwróciłam na nią uwagi, taka byłam urzeczona resztą! Jest pięknie!

    Pozdrawiam! I już wiem, że to nie ostatnia moja wizyta :) zostaję na zawsze :D
    Żelikowska

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję bardzo za miłe słowa :)) Witaj! w moich skromnych progach i zaglądaj, zaglądaj :))

      Usuń
  2. Ostatnio do Ciebie nie zaglądałam, też mi się przytrafił urlop a tu proszę salony! Uczta dla zmysłów, zachwyca mnie Twoja konsekwencja w kolorystyce: jest czerń, biel, dostojny grafit i ciepełko drewna i tak pięknie zdobiące detale. Jest cudnie!
    Chętnie Cię znów odwiedzę :)
    Ren

    OdpowiedzUsuń
  3. Bardzo mi sie u Ciebie podoba, z pewnoscia bede zagladala czesciej:)
    i dziekuje za wizyte:))

    OdpowiedzUsuń
  4. Masz na prawdę PRZEPIĘKNY salon, ciekawa jestem ogromnie jak będzie wyglądała jego dalsza część. Louis prezentuje się pięknie, szczególnie z tą poduszką w moją ukochaną pepitkę :)
    Masz niesamowite wyczucie w kwestii kolorów, łączenia różnych faktur.

    OdpowiedzUsuń
  5. Takie słowa to miód na moje serce :)) Dalsza część salonu jeszcze się ciągle dookreśla, brakuje paru elementów a niektóre nie są takie jakbym chciała, więc jeszcze chwilę potrwa zanim następne kąty będą objawione ;)

    OdpowiedzUsuń
  6. Jestem oczarowana!Salon przepiekny! idealnie wpasowany w mój styl. wszystko tak cudnie dopracowane, że aż zapiera dech!:)jestem pełna podziwu i talentu:)
    Pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
  7. obłędnie podoba mi się twój salon. absolutnie wszystko. piękna podłoga, bardzo stylowa sofa, czadowe ściany i cudowne dekoracje. bardzo niebanalnie

    OdpowiedzUsuń
  8. o matko, nigdzie nie widziałam piękniejszego szyku, przepiękna kanapa i tapeta wszystko jest idealne!

    OdpowiedzUsuń
  9. ja mam pytanie o szafkę wiszącą gdzie została kupiona (czy ew. robione pod wymiar_?

    OdpowiedzUsuń

Dziękuję bardzo za komentarz! :)
Thank you very much for your comment! :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...